ニュースレター 2010.05.01

お客様各位

   今年のダイヤモンドヘッドは緑色にならず、夏の色（ブラウン）のまま夏を迎えます。毎年、12月～3月の雨季の期間は夜に沢山雨が降り、朝方に止みます。オアフ島のランドマークのダイヤモンドヘッドも緑に変わります。私の自宅の庭も今年の雨季の雨量が少なかったので緑色になりませんでした。これから夏に向かいますから頻繁に水まきをしないと庭はブラウン色になります。

   4月初旬の虹は素晴らしいです。特に海にかかる虹は本当に綺麗です。時々2重の虹が楽しめます。トランプタワーのラナイ（ベランダ）から海と山にかかる虹が楽しめ、金曜日の夜はヒルトン・ハワイアンビレッジからあがる花火も楽しめます。

   私の日課は裸足でビーチウォーキングをしながらのサンライズとサンセットを楽しむことです。秋から冬は地平線に落ちる夕陽、夏はキャンベル工業地区に沈む夕陽が楽しめます。私は朝陽も夕陽も大好きです。外国生活40年以上になりますが、私はやはり日本人です。日の出と日の入りには手を合わせて拝みます。家族とお客様の健康、幸福をお祈りし、太陽に感謝します。アメリカ人は手を合わせて拝む習慣はありません。

   日本人観光客はハワイの観光名所と気候を楽しみますが、韓国人・中国人観光客は観光名所と気候だけでは満足できず「 Why no gambling?」とワイキキにカジノを求めています。日本からの観光客は年間110万人、韓国人は約5万人、中国人は約3万人です。 韓国人・中国人はカジノ、プラス夜のショーがないと満足しません。

   2009年度は景気低迷とタイガーウッズ不倫問題でゴルフの売り上げは2008年度と比べると11.6％ダウン（打ち分けは靴9.6％ダウン、手袋8.7％ダウン、ゴルフバッグ9.7％ダウン、ゴルフボール7.7％ダウン、ウッド14％ダウン、アイヤン15％ダウン、パター16.2％ダウン、ウェッジ0.95％ダウン）です。

   ハワイではカウアイ島から始まったタイムシェアーがヒルトン・ハワイアンビレッジで日本人に広がりました。ヒルトンの裏側に37階立て（300ユニット）と25階立て（250ユニット）の工事が2013年に始まり、2015年に完成予定です。タイムシェアーのユニット数は2002年に4,815でしたが現在は8,000（全米の数は440万ユニット）です。

   不動産業界は他の業種が不景気にもかかわらず売買件数は増えています。オバマ大統領の不動産刺激策の効果です。＄8,000（初めて自宅を購入する）と＄6,500（2度目以上自宅を購入する）のTax Credit（税額控除）は買主には魅力です。他の島の売買件数も昨年より増えています。他の島の売買件数が増える兆候は不動産ブームの始まりです。米本土の買主はマウイ島、ハワイ島などの他島にセカンドホームを求めています。

   朝陽、夕陽も素晴らしいですが、清々しい貿易風がハワイの生活を過ごしやすくしてくれます。自宅のプールサイドで日光浴をしている時の輝く太陽と貿易風は最高です。

   9月初旬に帝国ホテル東京で「ハワイで資産を築く8つの豆知識」のセミナーを予定しています。詳細は決まり次第お知らせ致しますが、席に限りがございますのでお早めにお申し込みをされることをお勧め致します。

深山 誠二